PoE 2 Visual Loot Filter Builder
PoE 2 Expedition Loot Filter
Keep Expedition drops visible or quiet according to your own priorities, independently of other mechanics.
Expedition
Choose each Expedition item in the visual grid, change its visibility and appearance, then include those rules when you export the filter.